Consilium de Secreto

Renovatum die: XXV mensis Augusti, anno MMXXIV

Dies effectus: XXIV Martii, MMXXII

Shenzhen Chileaf Electronics Co., Ltd. (deinceps "nos" vel "Chileaf" appellata) Societas Chileaf magni momenti tribuit tutelae secreti et informationum personalium usorum. Cum nostris productis et officiis uteris, informationes tuas personales colligere et uti possumus ut experientiam tuam producti meliorem reddamus. Speramus te per "Privacy Policy" (Patronarium Secretum), quod etiam "Patronarium" appellatur, explicare posse quomodo has informationes colligimus, utimur et servamus cum nostris productis vel officiis uteris. Spero te hac Applicatione usurum esse. Quaeso diligenter lege antequam subscribas et confirma te contenta huius Pactionis plene intellexisse. Usus a te vel usus continuatus officiorum nostrorum indicat te nostris condicionibus consentire. Si condiciones non accipis, quaeso statim officiis uti desine.

1. Collectio et Usus Informationis

Cum tibi officia praestamus, te rogabimus ut sequentes informationes de te colligas, serves et utaris. Rogaberis ut has informationes praebeas cum nostris productis vel officiis uteris. Si necessarias informationes personales non praebebis, fieri potest ut nostris officiis vel productis normaliter uti non possis.

• Cum te ut X-Fitness inscribis Cum te ut usorem inscribis, "inscriptionem electronicam", "numerum telephonicum mobilem", "cognomen", et "avatar" tuum colligemus ut te adiuvemus in inscriptione perficienda et securitatem rationis tuae protegamus. Praeterea, genus, pondus, altitudinem, aetatem, et alias informationes secundum necessitates tuas implere potes.
• Data personalia: "Genus", "pondus", "altitudinem", "aetatem" et alias informationes tuas requirimus ad data athletica pertinentia tibi computanda, sed data physica personalia non necessaria sunt. Si ea praebere nolis, data pertinentia tibi cum valore uno implicito computabimus.
• De notitiis tuis personalibus: Notitiae quas imples cum inscriptionem per hoc programmate perficis, in servo societatis nostrae servantur et ad synchronizandas notitias tuas personales adhibentur cum in variis telephoniis mobilibus rationem initium facis.
• Data ab instrumento collecta: Cum nostris functionibus ut cursu, birotatione, saltu, etc. uteris, data cruda a sensoriis instrumenti tui collecta colligemus.
• Ut officia congruentia praestemus, tibi investigationem problematum et solutionem difficultatum praebemus ut applicationem curemus. Ut problemata celeriter invenias et meliora officia praebeas, informationes de instrumento tuo tractabimus, inter quas informationes identificationis instrumenti (IMEI, IDFA, IDFV, Android ID, MEID, inscriptionem MAC, OAID, IMSI, ICCID, numerum serialem apparati).

2. Permissiones ab hac applicatione petitae ad functiones utendas sunt

• Camera, Photographia

  Cum imagines imposueris, te rogabimus ut iura ad cameram et imagines pertinentes permittas, et imagines, postquam eas captas, nobis imposas. Si iura et contenta dare recusas, hac functione tantum uti non poteris, sed hoc usum tuum consuetum aliarum functionum non afficiet. Simul, hanc iura etiam quovis tempore per optiones functionum pertinentes abrogare potes. Postquam hanc iura abrogaveris, has informationes amplius non colligemus nec amplius tibi officia supradicta congruentia praebere poterimus.

• Informationes de Loco

  Auctoritatem tibi dare potes ut functionem GPS Locationis aperias et officiis conexis, quae secundum locum praebemus, utaris. Scilicet, etiam nos quovis tempore impedire potes ne informationes de loco tuo colligamus, functionem locationis deactivando. Si eam activare non consentis, officiis vel functionibus conexis secundum locum uti non poteris, sed hoc usum tuum continuatum aliarum functionum non afficiet.

• Bluetooth

  Si iam instrumenta pertinentia habes, informationes ab instrumentis relatas (inter quas, sed non solum, pulsus cordis, gradus, exercitationes, pondus) cum applicatione X-Fitness synchronizare vis. Hoc facere potes functionem Bluetooth activando. Si eam activare recusas, hac functione uti non poteris, sed alias functiones quas normaliter uteris non afficiet. Simul, hanc permissionem quovis tempore per optiones functionum pertinentes abrogare potes. Postquam autem hanc permissionem abrogaveris, has informationes amplius non colligemus nec amplius tibi officia supradicta congruentia praebere poterimus.

• Permissiones repositionis

  Haec licentia solum ad servanda data mappae itineris adhibetur, et eam quovis tempore deactivare potes. Si incipere recusas, iter mappae non demonstrabitur, sed hoc usum aliarum functionum continuatum non afficiet.

• Permissiones telephonicae

  Haec permissio praecipue adhibetur ad identificatorem unicum obtinendum, quo applicatio Crash Finder problemata celeriter invenire potest. Etiam illud quovis tempore claudere potes, sine eo ut usus aliarum functionum continuatus non deficiat.

3. Principia Communicandi

Magnam curam tribuimus tutelae notitiarum personalium usorum. / Notitias tuas personales tantum intra finem et fines in hac norma descriptos vel secundum legum ac regularum requisita colligemus et utemur. Notitias tuas personales omnino secreto servabimus nec eas cum ulla tertia parte societatis, organizationis vel individuo communicabimus.

• Principia auctoritatis et consensus

  Communicatio informationum tuarum personalium cum affiliatis nostris et tertiis partibus requirit auctoritatem et consensum tuum, nisi informationes personales communicatae deidentificantur et tertia pars non potest personam naturalem subiectam talium informationum denuo identificare. Si finis affiliati vel tertii utendi informatione fines auctoritatis et consensus originalis excedit, consensum tuum iterum obtinere debent.

• Principium legalitatis et minimae necessitatis

  Data cum affiliatis et tertiis partibus communicata finem legitimum habere debent, et data communicata ad id quod necessarium est ad finem assequendum limitanda sunt.

• Principium salutis et prudentiae

  Propositum utendi et communicandi informationes cum partibus conexis et tertiis partibus diligenter examinabimus, aestimationem plenam facultatum securitatis horum sociorum faciemus, et ab eis postulabimus ut pacto legali cooperationis obtemperent. Instrumenta evolutionis instrumentorum programmatum (SDK) et Interfaciem Programmandi Applicationum (API) examinabimus. Stricta vigilantia securitatis ad securitatem datorum tuendam perficitur.

4. Aditus Tertiarum Partium

• Tencent bugly SDK, notitiae tuae de actis colligentur (inter quas: acta propria fabricatorum tertiorum, acta Logcat et notitiae de acervo ruinarum applicationis), identificatio machinae (inclusa: androidid necnon idfv), notitiae de rete, nomen systematis, versio systematis et praefixum patriae, monitorium et relationem ruinarum. Repositorium in nube et transmissionem actarum ruinarum praebebit. Situs interretialis de praeceptis secreti:https://static.bugly.qq.com/bugly-sdk-privacy-statement.pdf
• Hefeng Weather notitias de instrumento tuo, notitias de loco, et notitias de identitate retiaria colligit ut praedictiones meteorologicas globales praebeat. Situs interretialis de secreto:https://www.qweather.com/terms/privacy
• Amap informationes de loco tuo, informationes de instrumento, informationes de applicatione praesenti, parametros de instrumento, et informationes de systemate colligit ut officia positionis praebeat. Situs interretialis de secreto:https://lbs.amap.com/pages/privacy/

5. Usus ministeriorum nostrorum a minoribus

Parentes vel tutores hortamur ut impuberes infra aetatem XVIII annorum ad utendum nostris officiis ducant. Impuberes commendamus ut parentes vel tutores suos adhortentur ut hanc chartam secreti legant et consensum atque consilium parentum vel tutorum petant antequam informationes personales submittant.

6. Iura tua ut subiectum datorum

• Ius ad informationem

  Ius tibi est, quovis tempore, si petieris, informationem a nobis accipere de datis personalibus a nobis tractatis quae te pertinent intra fines Art. 15 DSGVO. Ad hoc, petitionem per litteras vel inscriptionem electronicam ad inscriptionem supra datam mittere potes.

• Ius ad corrigendas datas falsas

  Ius tibi est postulare ut notitias personales te spectantes sine mora corrigamus, si incorrectae sint. Ad hoc faciendum, nobis per inscriptionem supra datam scribe.

• Ius ad deletionem

  Ius tibi est postulare ut notitias personales quae te spectant deleamus sub condicionibus in Articulo 17 GDPR descriptis. Hae condiciones praesertim ius deletionis praebent si notitiae personales non iam necessariae sunt ad fines propter quos collectae vel aliter tractatae sunt, necnon in casibus tractationis illicitae, exsistentiae obiectionis vel exsistentiae officii delendi secundum ius Unionis vel ius Status membri cui subiacimus. De tempore conservationis notitiarum, vide etiam sectionem 5 huius declarationis de protectione notitiarum. Ad ius tuum deletionis asserendum, nobiscum contactum fac ad inscriptionem contactus supra scriptam.

• Ius ad restrictionem processus

  Ius tibi est postulare ut usum nostrum ad limitandum secundum Articulum 18 DSGVO (Declarationis Generalis de Protectione Datorum). Hoc ius praecipue valet si de accuratione datorum personalium inter usorem et nos disputatur, quamdiu verificatio accurationis requirit, necnon si usor limitationem usus loco deletionis postulat, si ius deletionis iam exstat; praeterea, si data non iam necessaria sunt ad fines a nobis persecutos, sed usor ea ad assertionem, exercitium vel defensionem iuris postulat, necnon si usus prosperus obiectionis adhuc inter nos et usorem disputatur. Ut ius tuum ad limitandum usum exerceas, nobiscum ad inscriptionem supra scriptam scribe.

• Ius ad portabilitatem datorum

  Ius tibi est ut a nobis notitias personales, quas tibi spectant et nobis praebuisti, forma structurata, vulgo adhibita, machina legibili secundum Articulum 20 DSGVO accipias. Ut ius tuum ad portabilitatem notitiarum exerceas, nobis ad inscriptionem supra scriptam scribe.

7. Ius obiectionis

Ius tibi est quovis tempore, ob causas ad tuam condicionem particularem pertinentes, obsistere contra processum datorum personalium quae te spectant, qui fit, inter alia, secundum Art. 6(1)(e) vel (f) DSGVO, secundum Art. 21 DSGVO. Processum datorum quae tractanda sunt sistemus nisi demonstrare poterimus causas legitimas et impellentes pro processu quae praevalent commodis, iuribus et libertatibus tuis, vel si processus inservit assertioni, exercitationi vel defensioni iurium.

8. Ius querelae

Ius quoque habes ut, si querelae sint, auctoritatem supervisoriam competentem contactes.

9. Mutationes huius declarationis de protectione datorum

Hanc chartam secreti semper renovamus. Quapropter ius nobis reservamus eam interdum mutandi et mutationes in collectione, tractatione vel usu notitiarum tuarum renovandi.

10. Iura Recusationis

Omnem informationis collectionem ab Applicatione facile impedire potes eam deinstallando. Processus deinstallationis consuetos uti potes, qui fortasse in instrumento mobili tuo vel per forum vel rete applicationis mobilis praesto sunt.

• Ratio Retentionis Datorum

  We will retain User Provided data for as long as you use the Application and for a reasonable time thereafter. If you'd like them to delete User Provided Data that you have provided via the Application, please contact them at info@chileaf.com and they will respond in a reasonable time.

11. Securitas

De secreto informationum tuarum servando solliciti sumus. Praebitor Servitii praesidia physica, electronica, et proceduralia praebet ad informationes quas tractamus et conservamus protegendas.

• Mutationes

  Haec Charta Privatitatis interdum ob quamlibet causam renovari potest. De quibuslibet mutationibus Chartae Privatitatis te certiorem faciemus hanc paginam cum nova Charta Privatitatis renovando. Monemus te ut hanc Chartam Privatitatis regulariter consulas de quibuslibet mutationibus, cum usus continuus pro approbatione omnium mutationum habeatur.

12. Consensus Tuus

Utiendo Applicatione, consentis processui informationis tuae sicut in hac Politica Privatitatis nunc exponitur et sicut a nobis emendata est.

13. De Nobis

App The operator is Shenzhen Chileaf Electronics Co., Ltd., address: No. 1 Shiyan Tangtou Road, Bao'an District, Shenzhen, China A Building 401. Email: info@chileaf.com

Shenzhen Chileaf Electronics Co., Ltd. (deinceps "nos" vel "Chileaf" appellata), quaeso diligenter legas obligationes erga usores de legibus pertinentibus. Usores hanc Pactionem diligenter legere et plene intellegere debent, inter quas exceptiones quae responsabilitatem Chileaf eximunt vel limitant et restrictiones iurium usorum. Antequam hanc applicationem incipias, quaeso consule peritum vel professionalem sanitatis ut videas num proiectum aptum sit exercitationi tuae personali. Praesertim, contenta in hoc programmate commemorata omnia periculosa sunt, et pericula ex participatione in exercitatione ipsa orta feres.

• Confirmatio et acceptatio Pacti Usoris

  Postquam Pacto Usoris et Rationibus Secretorum assentiaris et processum inscriptionis perfeceris, X-Fitness fies. Usor confirmat hoc Pactum Usoris esse contractum qui iuribus et obligationibus utriusque partis agit et semper valere. Si aliae provisiones necessariae in lege vel pacta specialia inter duas partes exstant, hae praevalent.
  Premendo ut huic Pacto Usoris consentias, tibi confirmatum esse videtur te ius habere fruendi officiis cursus ab hoc situ interretiali praebitis. /Cyclocyclismus /Iura et facultas agendi quae functionibus athleticis, ut funi saltando, et facultas responsabilitates legales independenter sustinendi congruunt.

• Regulae Registrationis Rationis X-Fitness

  Cum X-Fitness es, te ut usorem inscribe et X-Fitness utere. Utendo officiis ab X-Fitness praebitis, notitiae tuae personales colligentur et conservabuntur.
  Registrationem perficis et X-Fitness fias. Te ut usorem inscribendo significat te hoc Pactum Usoris plene accipere. Antequam te inscribas, iterum confirma te totum contentum huius Pacti Usoris nosse et plene intellexisse.